Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ascoltare musica e guardare video
to listen music and watch video
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ascoltare e dire
listen and say
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
ascoltare e agire
listen say and act
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascoltare e riflettere.
listening and contemplating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dire, ascoltare e apprehend
saying, listen and apprehend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rima. ascoltare e ripetere.
rhyme. listen and repeat. macht t
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascoltare e bastone poi dire
listen and stick.then say
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascoltare e numerare le parole
listen and number the words
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
ipod e itunes cambieranno per sempre il tuo modo di ascoltare e guardare.
thanks to ipod and itunes, you'll never listen or watch the same way again.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rima. ascoltare e ripetere. match
rhyme. listen and repeat. macht
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo ascoltare e dobbiamo parlare.
we have to listen, and we have to speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, ammetto di ascoltare e guardare con piacere la commissaria che è così affascinante.
mr president, i readily admit that i enjoy listening to the charming commissioner, as well as seeing her here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abbiamo avuto un tempo meraviglioso a orlandi.
we had a marvellous time at orlandi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stata una valida esperienza vedere infine tanti amici ai quali avevo parlato per anni del mio progetto venirci ad ascoltare e guardare tutto quel pubblico.
it was great to see so many friends who i'd been talking to for years about this project finally listening and watching in the audience, a very validating experience i suppose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esseri meravigliosi a lui si scoprono.
wonderful beings appear before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo trascorso 10 giorni meravigliosi a ca tron.
we spent 10 wonderful days in ca tron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo trascorso tre giorni meravigliosi a "s anea".
we spend three wonderful days at "s anea".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting