Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di prova
tentative
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
un mese di prova senza vincoli
a month's trial without commitment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un mese di prova senza impegno.
try it out for 30 days without any obligation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel mese di ottobre 2003 tf1, tps e sagem hanno finanziato trasmissioni di prova di alta definizione satellitare con il partner eutelsat.
during october 2003, tf1, tps, and sagem were co-sponsoring hdtv satellite test transmissions with their partner eutelsat.
dopo un primo volo di prova, nel mese di maggio 1930, si è rapidamente imposto come un apparecchio alle qualità eccezionali.
after a first trial flight, on may 1930, it quickly was essential like an apparatus on exceptional qualities.
10. trial: se questo caso non viene risolto, si cercherà durante il primo blocco di prova disponibile nel mese di gennaio 2016.
10. trial: if this case is not resolved, it will be tried during the first available trial block in january 2016.