Results for mettere sopra le porte translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mettere sopra le porte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

le porte

English

the gates

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le porte,

English

le porte,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

se le porte

English

dwg

Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

apra le porte.

English

open the doors.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e le porte?

English

and the goals?

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tutte le porte

English

all ports

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aggiornare le porte.

English

update the ports.

Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sopra, le nuvole.

English

sopra, le nuvole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

blu sopra le nuvole

English

blue over the clouds

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mantieni sopra le altre

English

keep above others

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le porte rimangono aperte.

English

the doors will remain open.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

evacuazione attraverso le porte:

English

evacuation via the doors:

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

darò autorità sopra le nazioni;

English

unto the end, to him will i give power over the nations:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

impostare il testo della didascalia da mettere sopra le immagini catturate.

English

set the caption text to be put on top of the captured images.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

c'è una piccola tegola di una corona sopra le porte grandi wodden.

English

there is a small tile of a crown above the big wodden doors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un'icona di santa sophia sopra le porte all'ingresso dell’omonima cattedrale.

English

the gateway icon of st sophia at the entrance to the church of the same name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

14) non ostacolare le porte e non appogiarti sopra.

English

14) do not obstruct the train’s doors, and avoid leaning on them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ci era senza dubbio che i repubblicani hanno saputo mettere sopra un'esposizione.

English

there was no doubt that the republicans knew how to put on a show.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

particolarmente interessanti le pitture poste simmetricamente sulle pareti laterali, sopra le porte di accesso al corridoio anulare.

English

of particular interest are the paintings positioned symmetrically on the side walls, above the doors leading to the ring corridor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

vieni a metter sopra lei le mani, affinché sia salva e viva.

English

please come and lay your hands on her, that she may be made healthy, and live."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,943,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK