Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi è piaciuto molto.
i really enjoyed it.
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mi è piaciuto molto!
i really enjoyed that meal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il film mi è piaciuto molto.
i liked (i have liked) the film a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto molto leggerlo!
loved to read it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto
we travel there 5 years and we were always very satisfied, we love the pleasant atmosphere there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto.
ci è piaciuto molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto!
great
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto molto , 27/08/2013
loved it , 27/08/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ci è piaciuto molto bene, così come era.
we liked it very well, just as it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'appartato che mi è piaciuto molto.
it is secluded which i liked a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti noi è piaciuto molto.
we all loved it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto averti qui.
we enjoyed having you here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto soggiornare qui!
we really loved staying there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto l'appartamento.
the apartment has liked us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto molto cavtat immediatamente.
we loved cavtat immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"l'appartamento ci è piaciuto molto.
"i was very satisfied overall with the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci è piaciuto molto bene, restituiremo felice
we liked it very well, we will gladly return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spa sembra buono, mi è piaciuto molto anche massaggi.
spa looks good, i also really enjoyed massages there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"fantastico hotel , ci è piaciuto molto."
"stunning hotel, loved it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'alloggio mi è piaciuto molto, soprattutto per la posizione.
the rooftop patio and the view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: