Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi è sempre piaciuto musica.
i thought it was fun and i learned a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto
i liked it
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
mi è piaciuto.
eminem is not bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto!
i really love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi è piaciuto.
i apologize. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klm - mi è piaciuto.
klm - i liked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, mi è piaciuto?
what am i doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto molto.
i really enjoyed it.
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mi è piaciuto molto!
i really enjoyed that meal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto stare qui.
enjoyed my stay here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto l'appartamento!
i liked the apartment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è piaciuto molto leggerlo!
loved to read it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto lavorare con i samples, con il campionamento.
i have always enjoyed working with the samples, with sampling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuta la scultura.
i’ve always like sculpture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nato a 1965, mi è sempre piaciuto le attività connesse al disegno.
born in 1965, i always liked the activities related to drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per questo post – mi è sempre piaciuto post crochet designer!
thanks for this post – i always enjoy designer crochet posts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto passare del tempo con loro e bambini in generale.
i have always enjoyed spending time with them and children in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi è sempre piaciuto sua roba, mi piace il primo maglione il mosst.
i’ve always liked her stuff, i like the 1st sweater the mosst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. – signor presidente, mi è sempre piaciuto partecipare a queste discussioni.
. mr president, i always enjoy these debates.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mi è sempre piaciuta questa sua saggezza».
i have always liked this wisdom of his”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: