Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non lo so
i don't know
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
mi dispiace .... non so parlare inglese
sorry, i can't speak english
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“”mi dispiace, non capisco.
“sorry, i don’t get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace non ho tempo
the spaghetti dinner
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non è quello !
what do you guys think of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mi dispiace, non le contiamo."
'sorry, we are not counting.'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi dispiace non parlo inglese
sere you from
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non ci ho fatto caso.
i'm sorry, i didn't notice.
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non ho altro da raccontare
i'm sorry, i have nothing more to tell
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace non capisco la tua lingua
i am speaking english do you know english
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non ho imparato italiano ancora:-)
stefano, you have great children!!i'm sorry, i didn't learn italian yet :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace, non posso parlare in questo momento
sorry, i can't talk right now
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi dispiace non condividere proprio questo discorso di fondo.
i am sorry that we are in disagreement on this very fundamental point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: