Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi di salute
health problems
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
problemi di salute mentale
mental health problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
problemi di salute pubblica,
public health problems,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problemi di salute e sicurezza
health & safety issues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
problemi di salute ed allergie no
do you have any health problem or allergies? no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
problemi di salute ed allergie no.
no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
problemi di salute ed allergie allergies
allergies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete problemi di salute* ? si no
do you have any health problem* ? yes no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pimozide - per problemi di salute mentale
pimozide - for mental health problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
primi segni di possibili problemi di salute
earliest signs about potential health problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pimozide – usato per problemi di salute mentale
pimozide – used for mental health problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È un problema di salute pubblica.
it is a public health problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non è un problema di salute pubblica.
it is not a public health problem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
questo è un problema di salute pubblica.
this is a public health problem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
-ha un grave problema di salute mentale
-have a serious mental health problem
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.