Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi fa molto piacere parlare con te
i am very pleased to talk to you
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace parlare con te
i like talking with you
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello parlare con te
nice to talk to you
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacerebbe parlare con te più sul tuo post .
i’d love to talk to you more about your post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non voglio parlare con te
i don't want to talk with you
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sento vicino
i feel you near me always
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi rchiedergli se posso parlare con te?
are you alone in the house or is your mother there?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggetto: %1 desidera parlare con te.
subject: %1 wants to talk to you!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
collaboriamo con te , ti affianchiamo
we work with you , we
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre quando si incontrano si inizia prima a parlare con te
always when you meet she starts first talking to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vogliamo parlare con te. insistiamo perchè tu parli con noi!"
we want to have a conference with you. we insist you talk to us!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r: e' stato grandioso parlare con te, grazie molte.
r: it's been great talking to you, thank you very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie davvero moltissimo freddie. e stato davvero bellissimo parlare con te.
thanks so much freddie. it’s been a gas talking with you. finally, any shout-outs to the folks in europe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace giocare con le mie palle ... è una cosa che mi eccita molto, toccando i capezzoli e lubrificare per voi
i love playing with my balls ... it's something that excites me a lot, touching my nipples and lubricate for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso essere una ragazza cattiva e si vede una buona compagnia per parlare con te cosa mi eccita
i can be a naughty girl and i can be good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi vorrei parlare con te in merito guerriero forum e perché sento che si può risparmiare centinaia, addirittura migliaia nel corso della tua carriera di marketing on-line.
today i would like to talk to you about the warrior forum and why i feel that it can save you hundreds, even thousands over the course of your online marketing career.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se possiedi, vivrà con te; ti spoglierà e non ne avrà alcuna pena.
if thou have any thing, he will live with thee: yea, he will make thee bare, and will not be sorry for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non ho tempo da perdere con te. ti finirò per bene con le zanne del leone! lightning bolt!"
"i don't have time to mess around with you. i'll finish off for good with the lion's fang! lightning bolt!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il signore lo rassicura: “io sarò con te”. ti coprirò con ogni forza, sapienza, onnipotenza, scienza.
the lord reassures him: "i will be with you." i will cover you with all strength, wisdom, omnipotence and science.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting