MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mi fa molto piacere parlare con te ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi fa molto piacere parlare con te

English

I am very pleased to talk to you

Last Update: 2013-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

mi ha fatto piacere parlare con te

English

mi ha fatto piacere parlare con te

Last Update: 2014-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

mi farebbe molto piacere

English

i would be happy to do so

Last Update: 2011-12-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

questo ci fa molto piacere

English

that is fine

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

con molto piacere

English

with much pleasure

Last Update: 2013-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

è stato un piacere parlare con lei

English

it was a pleasure to talk to her

Last Update: 2015-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

mi ha fatto molto piacere prendervi parte

English

i was very happy to be part of that

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

è stato un piacere parlare con lei poco fapoco fa

English

it was a pleasure to talk to her

Last Update: 2015-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

con chi ho il piacere di parlare

English

with whom do i have the pleasure of speaking

Last Update: 2014-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

rispondo con molto piacere alla sua domanda

English

i am very happy to answer the honourable member ' s question

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

e' molto spiacevole parlare nel brusio

English

it is very unpleasant to speak when there is noise

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

pl) commissario barrot, mi fa molto piacere avere l'occasione di parlare con lei anche se non è più responsabile dei trasporti

English

pl) commissioner barrot, i am delighted to have the opportunity to discuss matters with you, even if you are no longer transport commissioner

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

onorevole mccarthy, lo farò con molto piacere

English

i shall do so with great pleasure, mrs mccarthy

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

signor presidente, signor commissario, mi ha fatto molto piacere sentirla parlare dei porti di piccole dimensioni

English

mr president, commissioner, allow me to begin with a word to my honourable friend: georg, i was delighted to hear your sentence about the small sea ports

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

onorevole andrews, le rispondo con molto piacere

English

i am very happy to respond, mr andrews

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

la commissione accoglie con molto piacere l' opportunità di parlare della questione dinanzi al parlamento

English

the commission very much welcomes the opportunity to address parliament on this matter

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

sento parlare molto ovunque di trasparenza

English

i hear a lot of talk everywhere about transparency

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

a dire il vero, mi fa particolarmente piacere poterne parlare in quanto si tratta di un argomento che sta molto a cuore al primo ministro tony blair

English

in fact, i am very glad to be speaking on this because it is something very dear to the heart of my prime minister mr blair

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

mi ha fatto molto piacere che l’ allora responsabile per la sanità del partito conservatore, il dottor liam fox, abbia potuto parlare personalmente con la signora peel ed occuparsi del suo caso

English

mrs peel, who was pregnant at the time, was alarmed to find that she was being denied therapies and treatment by the local health authority simply because of where she lived

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: icche kore (Bengali>English) | how's your fever (English>Hindi) | la vie est belle (French>Maori) | toe (English>Greek) | tu hablas espanol muy bien (Spanish>English) | there are too many bones in my fish (English>French) | j'adore vous (French>English) | como se dice hola en quechua (Spanish>Quechua) | malthusianismo (Portuguese>French) | 23th or 23rd (English>Portuguese) | marathi essay mazya swapnatil bharat (Hindi>English) | tvisteföremålet (Swedish>English) | poolan kilangu (English>Tamil) | xzxx xzxx xzxx xzxx xzxx (Italian>English) | шетландски (Bulgarian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK