Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi fai vedere la ciunna
show me the ciunna
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fai vedere una tua foto]
show me a picture of you]
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fai vedere le tette in cam
you show me your tits on cam
Last Update: 2015-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi vedere come funziona?
want to see how it works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi vedere come sei nuda
show me how naked you are
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedere come fare con mysql.
see mysql howto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
giusto per vedere come funziona.
just to see how it all works out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo, bisogna vedere come fare.
certainly, one would have to see how to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. vedere come si fa la mozzarella
3. see how mozzarella is done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi vedere come era il vecchio sito?
you can go to old website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo vedere come risolvere la questione.
we must deal with the issue of how to resolve this question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
okkei, provo a vedere come lavora.
okkei, provo a vedere come lavora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staremo a vedere come funziona in pratica.
we will have to wait and see how it actually works in practice.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ora dobbiamo vedere come risponderemo a tale norma.
so we shall have to see how that pans out.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"È curioso vedere come alcuni animali negano
“it’s funny to see how some animals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se poteste vedere come e' stato fatto!
are you drinking milk in a glass or from a cardboard packaging for alimentary use? if you could see how it has been made?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché mi fai vedere l'iniquità e resti spettatore dell'oppressione?
why do you show me iniquity, and look at perversity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo aspettando di vedere come reagirà l’esercito oggi.
how is the situation today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controlla l’opzione −input per vedere come personalizzarla.
see the −input option for ways to customize it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stanza è ora usata come cucina.
the room is used now as a kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: