Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a studiare ??
ma perchè sempre in mezzo io???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poi mi metto a dipingere».
then i start to paint’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) a studiare
(d) to study
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wow, ora mi metto a piangere
now i wouldn't know what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi metto i vestiti
i brush my teeth
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example vado a studiare.
suponer. to bring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai iniziato a studiare?
you started studying
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi metto nelle sue mani.
i abandon myself in the hands of the make-up girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono contento e mi metto subito a chiacchierare.
i an pleased and i immediately start to chat.
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei va a studiare in biblioteca.
she's going to study in the library.
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insomma ci insegna a studiare!
it teaches us how to study!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi metto in contatto con con loro
i contact with them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e metto a fuoco in modo tale,
and that man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuerai a studiare forme di comparazione
you will continue to learn other ways of comparing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima di continuare a studiare questo.
before continuing to study this one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, mi metto qui così tutti mi vedono
i'll sit here, so everyone can see me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed è per questo che solo quando mi metto a dipingere io mi sento bene.
and for this reason i feel well only when i am painting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le metto a disposizione con piacere i documenti richiesti.
i will gladly make the documents you have requested available to you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
qualunque cosa accada, appena ho un po’ di tempo, mi metto a scrivere.
whatever is happening, whenever i have some free time, i write. i can then put everything into context.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immaginate che io perda la mia penna da qualche parte, quindi mi metto a cercarla.
so i go on searching for the lost pen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: