Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi piacerebbe venire in corsica
you want to visit corsica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piacerebbe molto venire in germania per lavorare.
i would very much like to come to germany to work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piacerebbe venire in italia, ospite mia
would you like to come to italy, mia ospite
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo in australia e parlo inglese
i live in australia and speak english
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espansione in australia e in russia.
venturing out to australia and russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla pari in australia e nuova zelanda
auckland, new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistenza in australia e nuova zelanda hypertherm
service in australia and new zealand hypertherm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sms in australia e per l'europa: 15c
- sms in australia or to europe : 15c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festeggiamenti in spiaggia in australia e nuova zelanda
life@kaplan: australia and new zealand in photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lista studi brevi in australia e nuova zelanda
canterbury, new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei studi brevi in australia e in nuova zelanda.
wellington, new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2011 - apertura delle filiali in australia e gran bretagna
2011 - retarus goes to australia and great britain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho trascorso tre mesi stupendi in australia e ci tornerei subito!
i thought the three months in australia were great and i would go again any time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, io sono dalla georgia nino gabelaia. mi piacerebbe venire in germania ragazza alla pari. mi piacerebbe conoscere la cultura e la mentalità tedesca.
hi, i\'m from georgia nino gabelaia. i\'d love to germany girl coming au pair. i would like to get to know the german culture and mentality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apple vende e spedisce i prodotti unicamente in australia e nuova zelanda.
apple sells and ships products only within australia and new zealand.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
caro familly, mi piacerebbe venire in francia come au pair. ho finito gli studi di filologia e parlo bene francese e inglese. parlo anche un po \
dear familly, i would like to come in france like au pair. i finished the studies of philology and i speak french and english well. i als
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in pochi anni il lavoro promettente che sparse in australia e oltre oceano fallì.
within a few short years, the promising work that had spread throughout australia and partly overseas collapsed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, il mio nome makayla mi piacerebbe essere la tua famiglia bambinaia o au pair. attualmente vivo in australia e studiare il mio cert 3 in servizi per l\'infanzia.
hello, my names makayla i would love to be your families nanny or au pair. i am currently living in australia and studying my cert 3 in children\'s services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'azienda opera nove terminal portuali per rinfuse liquide in australia e in nuova zelanda
the company operates nine port terminals for liquid bulk cargo in australia and new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molti di loro vanno in australia e nuova zelanda, dove le condizioni di lavoro pare siano migliori.
a lot of those were going to australia and new zealand where the working practices were better.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: