Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con i tuoi amici marocchini
with your friends from morocco avec tes amis marocains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi amici
best wishes from your friends
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
competi con i tuoi amici!
compete with your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi condividere file musicali con i tuoi amici.
you can share music files with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stai con i tuoi amici quando vuoi
have your friends over anytime
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca online con i tuoi amici.
play games online with friends.
Last Update: 2010-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
invita i tuoi amici
invite your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hai sicuramente accennato con i tuoi amici.
you’ve most definitely hinted at it with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grab te co-protagonista con i tuoi amici.
grab yourself co-starred with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi i tuoi preferiti con i tuoi amici!
share your favorite with your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
competi con i tuoi amici e calci il culo.
compete with your friends and kick their asses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi la buona parola con i tuoi amici!
share the good word with your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gioca il gioco via lan con i tuoi amici;
- play the game via lan with your friends;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pianifica i tuoi tours e condividili con i tuoi amici
plan your own tours and share them with friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condivdi con i tuoi amici di twitter il nostro giveaway.
share our giveaway with your twitter friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzare un incontro con i tuoi amici con gli stessi interessi
arrange a meeting with your friends with the same interests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
competi con i tuoi amici di mouse agilità . buon divertimento!
compete with your friends in mouse agility. good luck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi la sessione con i tuoi amici pubblicandola subito su facebook
share your session with your friends by directly publishing it on facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi con i tuoi amici l'album viaggi che hai creato.
share the created trip album with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi poter giocare con i tuoi amici, puoi creare un gruppo.
if you want to be able to play with your friends, you can create a group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: