Results for mi sa che siamo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi sa che siamo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

mi sa che mi sa che

English

i am the beautiful shepherdess,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa che ci torneremo !!

English

i think we will be back!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la madonna sa che siamo figli suoi.

English

the madonna knows that we are her children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa che non ce la farà

English

and i will lost my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sa che cosa?

English

do you know what?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

mi sa che è la cosa migliore

English

looks like that's the one

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa di te

English

i i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sa che mi sono appena innamorato

English

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che mi sono innamorata gia di te

English

i want to know which side you're on!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché mi sa che non ricapiterà mai più.

English

because i think it will never happen again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che ci ritorno , 22/10/2014

English

i think we return , 22/10/2014

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che qui sono io che ti devo rispiegare.

English

anyway, i hope you feel at home there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che ci vediamo l' anno prossimo!!!

English

mi sa che ci vediamo l' anno prossimo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che mi sono innamorata forse del profilo

English

i want to know which side you're on!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa dire i costi?

English

can you tell me the cost?

Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che ho un po' esagerato con i dolci

English

i guess i overdid the sweets a bit

Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amore mio mi sa che questa volta ho sbagliato io

English

i feel i love you baby what you know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sa che prima o poi glielo dico che non si dice.

English

i guess sooner or later i'll tell him not to say

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l: e mi sa che questo capita anche a lui...

English

l: i'm sure he thinks the same way about you...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecchelo qua! beh , mi sa che ci si può dar la mano in tre

English

i was there!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,923,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK