Results for mi sarebbe piaciuto prendermi cur... translation from Italian to English

mi sarebbe piaciuto fare di più
i would have liked to do more

mi sarebbe piaciuto che lo assaggiassi
i would have liked him assaggiassi

mi sarebbe piaciuto occuparmi di una delle prefazioni.
i would have liked to have one of the prefaces.

mi sarebbe piaciuto partecipare a un concorso di bellazza.
i would have liked to participate in a beauty competition.

mi sarebbe piaciuto moltissimo venire qui prima.
i should very much have liked to come here earlier.

mi sarebbe piaciuto trovarvi qualcosa di più sull' economia sociale.
i would have liked to see more on the social economy.

mi sarebbe piaciuto se tu fossi venuta in italia
i'd like it if you came to italy

mi sarebbe piaciuto sentire cosa ne pensa il commissario.
i should have liked to hear the commissioner's opinion on this.

"mi sarebbe piaciuto che m'interrogasse su altre parole.
" i wish your question were about another word.

il regalo che mi sarebbe piaciuto ricevere è un bacio inaspettato.
the present i would have liked to receive is an unexpected kiss.

mi sarebbe piaciuto tornare ancora e lo consiglio ad altre persone.
i would gladly come back again and recommend it to other people.

e mi sarebbe piaciuto vedere lo stesso da parte della commissione!
incidentally, i would have liked to see the commission do the same.

mi sarebbe piaciuto vedere il parlamento europeo avanzare richieste più ambiziose.
i would have liked to have seen the european parliament make more ambitious demands.

alcuni di loro mi sarebbe piaciuto prendere lì, ma purtroppo non ha fatto.
a few of them i would have liked to take you there, but unfortunately did not.

per una volta mi sarebbe piaciuto vedere dal consiglio un' azione concreta.
what i would have liked from the council is for it to have done something practical for once.

interessi: prendermi cura di me stessa e farmi fotografare.
hobbies: to take takes care of me of myself and to make to photograph me.

inoltre posso prendermi cura di animali domestici e di aiutare con qu
also i can take care of pets and help with some cooking. this o

mi sarebbe piaciuto vedere dichiarazioni più chiare sulla democrazia e i diritti umani in turchia.
i should have liked to see clearer statements regarding democracy und human rights in turkey.

mi sarebbe piaciuto ricevere qualche notizia concreta su ciò che sta facendo la commissione a tale proposito.
i would have welcomed more specific details of action taken by the commission in that regard.

tuttavia, mi sarebbe piaciuto sentirla dire che lei crede in un' europa multirazziale, multietnica e multiculturale.
i would have liked to hear a bit more about your belief in a multi-racial, multi-ethnic, multi-cultural europe.