Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sento bene
i am feeling very well
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento male.
i feel bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come mi sento?
how do i feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento timido
i feel grumpy
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento accolto.
i felt welcomed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento smarrito".
i feel lost ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sento la tua forza
i feel your strength
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la tua felicità…
i feel your happiness…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sento la solitudine
when i feel the loneliness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento molto fortunato.
life is hard here in cambodia. i blow up my little mattress and sleep on a cool floor in a lovely house. i feel very lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la risposta sarà, yes.
i feel the response is going to be, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la mano dell'artista.
i sense the hand of the artist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la solitudine su di me.
i feel loneliness on myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la mancanza di mio padre
i miss my father
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sento la sua cura quando parla.
i can sense his care when he speaks."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eppure, quando sento la voce umana…
yet, when i hear the human voice…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da allora, mi sento la nave ei suoi due proprietari del vicino.
since then, i feel the ship and its two owners of closely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento la musica che viene dall'acqua,
i hear the music that comes from the water sento la musica che viene dall'acqua,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“sento la chiamata d’essere un’apostolo.
“i feel the call to be an apostle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: mi scopa da dietro come una puttana e io mi sento la sua cagna in calore.
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: