Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia fidanzata.
la mia fidanzata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo la mia fidanzata.
i love my girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei la mia fidanzata
you are my girlfriend
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi essere la mia fidanzata
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è la mia fidanzata.
questa è la mia fidanzata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– puí² fare una foto con la mia fidanzata?
“do you mind if i take a photo with my girlfriend?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io e la mia fidanzata abbiamo scelto la camera sogni.
me and my fiance chose the room dreams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia fidanzata apprezza lo sforzo, lei ama le erezioni dure.
my girlfriend appreciates the effort, she loves those hard erections more than anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho alloggiato al solengo con la mia fidanzata e mi sono trovato benissimo.
i stayed at solengo with my girlfriend and i had a great time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... la mia fidanzata dice che il sapore del mio sperma è aumentato molto ...
... my girlfriend says that the taste of my semen has greatly increased since taking spermomax pills for more sperm...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho avuto un’erezione dura e la mia fidanzata era super eccitata!
i had a solid erection and my girlfriend was super excited!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io e la mia fidanzata siamo stati 2 notti in occasione di san valentino.
me and my girlfriend stayed 2 nights on the occasion of valentine's day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io e la mia fidanzata siamo rimasti 4 giorni ma non saremmo più andati via.
me and my girlfriend we stayed 4 days but we would not be gone. i highly recommend it to anyone and i will as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la mia fidanzata sonja ho potuto conoscere questo bellissimo posto sulla terra.
with my girlfriend sonja i was able to get to know this beautiful place on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho passato una splendida giornata in compagnia della mia fidanzata, pranzando nel ristorante del resort.
i spent a wonderful day in the company of my girlfriend, dining in the resort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due volte a settimana gioco a calcio, una volta a settimana vado in palestra e la domenica pomeriggio esco con la mia fidanzata
what do you do in your free time
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve aver parlato molto bene, come parlo io nella lingua delle cornacchie: questo mi ha raccontato la mia fidanzata.
it is said he spoke as well as i speak when i talk raven language; this i learned from my tame sweetheart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io e la mia fidanzata siamo arrivati in tarda serata e abbiamo avuto la fortuna di sperimentare la sana e genuina ospitalita' siciliana.
me and my girlfriend we arrived late in the evening and we were lucky enough to experience the healthy and genuine hospitality 'of sicily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mese prossimo la mia fidanzata partirà per il giappone e io lascerò il mio lavoro per seguirla. lo faccio perché ci tengo molto al nostro rapporto.
my fiancée will leave for japan next month and i will quit my job to follow her. i do it because i care a lot about our relationship.
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"la madre di mia fidanzata, che già 15 anni di lavoro come assistente personale, una volta mi ha mandato per aiutare un uomo con disabilità.
"the mother of my fiancee, already 15 years working as a personal assistant once sent me to help a man with disabilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting