Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amo mia mamma
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo mia mamma.
i love my mum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei la mia mamma
you are my mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non sei mia mamma.
you're not my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia mamma è calabrese
my mom is from calabria originally
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia mamma è malata ...
my mom is sick ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ci si diverte pure!!!
and it's fun too!!!
Last Update: 2005-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era economico per mia mamma,
it was economical for my mother to do this, as her time was worth much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia mamma ha le lentiggini
my mom has blue eyes
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mamma si avvicina a lui.
mom walks over to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto mi ama la mia mamma!
how much does my mom love me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la giamila e mia mamma deitro
how beautiful you are, my love
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia mamma sarà sempre del mestiere.
my mom will always craft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio bene, figlia mia, mamma
i love you
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una guardia si diverte con un suo prigioniero
a guard is having fun with his prisoner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il buon dio si diverte a far accadere piccole cose
the good god amuses himself by making small things happen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento ancora si diverte innovando e sperimentando.
he still enjoys experimenting and innovating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: provate tutte si gioca e si diverte
description: .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la nascita, lo stato della mamma si aggrava.
after giving birth, the mother's condition worsened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sì che ci si diverte (geo-politicamente parlando).
now that's (geopolitical) entertainment. happy new year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: