Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mio fratello vive in germania, un mio cugino in francia, un altro in svizzera, una cugina negli stati uniti. anche alcuni dei miei amici più stretti studiano o lavorano all’estero.
the idea for the blog came from a personal experience: most of my family, all in or around their thirties, decided to move abroad. my brother lives in germany, one of my cousins in france, another in switzerland, one in the united states. also, some of my closest friends are studying or working abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.