Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testo della scatola
carton text
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
misure della cornice.
frame measurements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contenuto della scatola:
contents of the box:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
regole della scatola nera
black box principles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
all’interno della scatola
inside of carton
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
testo della scatola esterna
outer carton text
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
forma esterna della scatola,
outer shape of case;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
contenuto della scatola (croisades):
box contents (croisades):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
testo all'interno della scatola
inner carton text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.