Results for misure prese translation from Italian to English

misure prese
measures taken

analisi delle misure prese
assessment of the measures taken

misure prese dopo la valutazione ex post
measures taken following ex post evaluation

misure prese in relazione alla valutazione ex ante
measures taken in connection with ex ante evaluation

le misure prese conformemente all'articolo 28;
the measures taken under article 28(1);

misure prese in connessione con una valutazione ex ante
measures taken in connection with ex ante evaluation

le misure prese a livello d'unione europea
measures taken at eu level

problemi significativi incontrati e misure prese per risolverli
significant problems encountered and measures taken to overcome them

disposizioni antifrode previste: risultati delle misure prese
fraud prevention measures; results of measures

lo stato membro notifica alla commissione le misure prese;
that member state shall notify the commission of the measures taken;

delle misure prese per evitare qualsiasi rischio di dispersione,
the measures taken to prevent the disease from spreading,

disposizioni antifrode previste (e risultati delle misure prese)
fraud prevention measures

lo stato membro comunica immediatamente alla commissione le misure prese.
the member states shall forthwith notify the commission of these measures.

esaminerà con attenzione le misure prese dagli stati membri; e
examining closely the action taken by member states; and

particolari delle linee tracciate e delle misure prese durante le prove
details of lines drawn and measurements taken during tests

il carattere giuridicamente vincolante delle misure prese dall’irlanda è dubbio.
there are doubts about the mandatory nature of the measures taken by ireland.