Results for modalità di elaborazione translation from Italian to English

modalità di elaborazione
processing mode

modalità di elaborazione delle relazioni
drafting of reports

controlla la modalità di elaborazione degli xrif.
controls how xrefs are processed.

tempo di elaborazione
processing time

articolo 52 modalità di elaborazione delle relazioni
rule 52 drafting of reports

metodi di elaborazione;
the methods of preparation;

modalità di definizione e di elaborazione di approcci settoriali.
how to define and to work out sectoral approaches?

modalità di elaborazione loopback dei criteri di gruppo utente
user group policy loopback processing mode

È presente una modifica in sospeso per la modalità di elaborazione.
there is a pending change for processing mode.

le modalità di elaborazione dei piani di regionalizzazione della produzione;
those relating to the establishment of production regionalisation plans,

impostare una modalità di elaborazione di dati scansionati di livello multiplo.
set a processing mode of multi level raster data.

controlla la modalità di elaborazione degli oggetti esportati in un file dgn.
controls how objects are processed when exporting them to a dgn file.

nel pannello impostazioni selezionare dal menu a discesa una delle modalità di elaborazione.
select the processing mode in the drop-down menu in the settings panel.

specifica la modalità di gestione delle istruzioni di elaborazione xml nel documento di istanza xml.
specifies how xml processing instuctions are handled in the xml instance document.

le differenze significative tra alcuni stati membri circa la modalità di elaborazione delle loro soluzioni.
there are significant differences in the way some member states have developed their own solutions.

l'obiettivo è migliorare le modalità di elaborazione e attuazione della normativa e delle strategie.
the goal is to improve the way in which legislation and policies are prepared and implemented.

l'unione europea migliora le modalità di elaborazione dei dati statistici in materia di migrazione e asilo
the european union improves the framework for the collection of migration and asylum statistics

il trattamento avviene secondo le modalità dettate da questi enti nonché secondo modalità di elaborazione gestionale aziendale.
the processing of data is carried out according to the instructions of these public sector bodies, as well as according to alpha & beta genossenschaft's data processing procedures.

sw rend. threads: questa opzione è disponibile soltanto quando viene scelta una modalità di elaborazione software.
sw rend. threads: this box is only usable when having selected a software rendering method.

l'utente ha diritto a ricevere informazioni su quali dati personali stiamo elaborando e quali sono le modalità di elaborazione.
you have the right to receive information about which personal data concerning you is processed and in which manner the data is processed.