Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risk management e modelli di organizzazione, gestione e controllo
risk management and patterns of organization, management and control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
modello di organizzazione, gestione e controllo
organization, management and control model
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di organizzazione, gestione e controllo iguzzini
iguzzini model of organisation, management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione e controllo
management and control
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:
gestione e controllo.
implementation and checks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione e controllo finanziario
management and financial control
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
a) adottato modelli di organizzazione, gestione e controllo idonei a prevenire i reati considerati;
a) used models of organization, management and control designed to prevent these offenses themselves;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 70 gestione e controllo
article 70 management and control
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gestione e controllo per l'it
management and control for it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione e controllo della manutenzione
maintenance management and control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di organizzazione, gestione e controllo d. lgs. 231/2001 di altran italia:
organisational, management and control model d. decree 231/2001 of altran italia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di organizzazione
model of organization
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 1 aprile 2008 la nostra azienda adotta un modello di organizzazione, gestione e controllo, ai sensi del d.lgs. 231/01. >
from 1 april 2008 the model of organisation, management and control model adopted by our company complies with leg. decree 231/01. >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il codice è parte integrante del modello di organizzazione, gestione e controllo adottato dal gruppo a2a ai sensi del d. lgs. n. 231/01.
the code is an integral part of the organisational, management and control model adopted by the a2a group pursuant to legislative decree no. 231/01.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. aggiornamento del modello di organizzazione, gestione e controllo ex. decreto legislativo 231/01 – budget per le attività dell’organismo di vigilanza
minutes of approval of the financial statements
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al-sisi ha esteso il suo modello di organizzazione, gestione e logica militare a quasi ogni aspetto dello stato egiziano.
sisi has extended his own form of military organisation, management and logic to almost every aspect of the egyptian state.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il codice etico costituisce parte integrante del modello di organizzazione, gestione e controllo adottato con delibera del consiglio di amministrazione siad in data 11 luglio 2008 e successivamente aggiornato nelle seguenti date:
the code of ethics is an integral part of the organization and control model adopted with a resolution of the siad board of directors passed on 11 july 2008 and subsequently updated on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con delibera del consiglio di amministrazione del giorno 1 dicembre 2009, cstrents si è adeguata alla normativa di cui sopra adottando il modello di organizzazione, gestione e controllo, di cui il codice etico costituisce parte integrante.
on december 1, 2009 the board of directors of cstrents resolved to adopt the organization, management and control model which includes the ethical code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansaldo sts ha adottato il modello di organizzazione, gestione e controllo ai sensi del d.lgs. 231/2001, che include, tra gli altri, i reati di corruzione sia contro la pubblica amministrazione sia tra privati.
ansaldo sts has adopted the organisational, management and control model (the "model") pursuant to legislative decree no. 231/2001, which deals with, inter alia, corruption against the public administration and in the private sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ansaldo sts ha adottato, fin dall’avvio della propria attività nel 2006, il modello di organizzazione, gestione e controllo ai sensi del d.lgs. 231/2001, che include, tra gli altri, i reati di corruzione.
since the start of its operations in 2006, ansaldo sts has adopted the organisation, management and control model pursuant to legislative decree no. 231/2001, which deals, inter alia, with bribery offences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: