Results for mohmed translation from Italian to English

la voce «hamadi ben ali bouyehia (alias gamel mohmed).
the entry ‘hamadi ben ali bouyehia (alias gamel mohmed).

le autorità scozzesi decisero di rivedere il caso, ma la salute di abdelbaset ali mohmed al-megrahi non lo permetteva.
the scottish authorities decided to review the case, but the health of abdel basset ali mohmed al megrahi did not allow it.

luogo di nascita: (a) tunisia, (b) marocco (gamel mohmed).
place of birth: (a) tunisia, (b) morocco (gamel mohmed).

di recente mi è stato chiesto di valutare la possibilità che abdelbaset ali mohmed al-megrahi, che sta scontando una pena in scozia per la tragedia di lockerbie, possa continuare a espiarla a malta.
i was recently approached to evaluate the possibility of whether abdelbaset ali mohmed al-megrahi, who is serving a sentence in scotland for the lockerbie tragedy, could serve his sentence in malta.

data di nascita: (a) 29.5.1966, (b) 25.5.1966 (gamel mohmed).
date of birth: (a) 29.5.1966, (b) 25.5.1966 (gamel mohmed).

la giustizia scozzese poi ha accusato due agenti libici, abdelbaset ali mohmed al-megrahi e al-amin khalifa fhimah, e il consiglio di sicurezza adottò le sanzioni contro la libia.
at that point, the scottish justice system brought charges against two libyan agents, abdel basset ali mohmed al megrahi and al amin khalifa fhimah, while the security council took sanctions against libya.

il senatore robert menendez (d-nj) ha annunciato l’intenzione di presentare un disegno di legge che sottopone lo scongelamento del patrimonio libico e il suo trasferimento al consiglio di transizione nazionale con l’arresto e l’estradizione di abdelbaset mohmed ali al- megrahi. vicino a hillary clinton e noto per le sue posizioni anti-castriste, robert menendez è uno dei più influenti senatore democratici.
senator robert menendez (d-nj) has announced his intention to file a bill subjecting the thawing of libyan assets and their transfer to the national transitional council to the arrest and extradition of abdel basset ali mohmed al-megrahi. close to hillary clinton and known for his anti-castro views, robert menendez is one of the most influential democrats in the senate.