Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È davvero bella.
there is a pressure to keep moving with what is already there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davvero bella
beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davvero bella.
davvero bella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei davvero bella
you are really beautiful
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hown è davvero una bella città.
hown is really a beautiful town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kogami davvero bella cosa !
kogami is really beautiful stuff !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sistemazione è in una posizione davvero bella.
the accommodation is in a really good position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sistemazione è davvero molto bella e accogliente.
the accommodation is really very nice and welcoming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È stata una gita davvero bella che non dimenticheremo mai.
in the end it was a great time that we will never forget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' davvero bella, spaziosa eromantica!
e' davvero bella, spaziosa eromantica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
63. ed infine, la vergine è davvero bella come dite?
63. finally, is our lady really beautiful, as you have said?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le camere sono davvero bella e pulita.
the rooms are really nice and clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castell'arquato è davvero bella ed è a un passo.
peace and quiet! castell is really beautiful and is one step away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibo e accoglienza ottimi e struttura davvero bella.
food and accommodation excellent and really nice structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sala principale è davvero bella, il personale è cordiale e disponibile.
the main room is really nice, the staff is friendly and helpful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il problema del montenegro è simile.
the problem of montenegro is similar.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in pochi kilometrici si raggiunge is arrutas davvero bella.
in a few kilometrici you reach arrutas is really nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il montenegro è un capitolo a parte.
montenegro is a specific issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'unica cosa veramente splendida è la piscina, davvero bella e ben tenuta.
the only thing is the pool really beautiful, really beautiful and well kept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piscina davvero bella e grande e con una buona esposizione.
the pool really nice and big and with a good exposure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: