Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impostazioni avanzate
advanced settings
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 56
Quality:
3. fare clic su mostra impostazioni avanzate.
3. click on show advanced settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra impostazioni per:
show settings for:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
mostra impostazioni utente
view user settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mostra impostazioni applicazione...
show application settings...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
3. fare click su "mostra impostazioni avanzate".
3. click on "show advanced settings...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nella parte inferiore della pagina, seleziona mostra impostazioni avanzate.
at the bottom of the page choose 'show advanced settings'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nella parte inferiore della pagina, fai clic su mostra impostazioni avanzate.
3. at the bottom of the page, click on “show advanced settings”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella parte inferiore della pagina, seleziona "mostra impostazioni avanzate";
at the bottom of the page, select “show advanced settings”;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. nella parte inferiore della pagina, fai clic su mostra impostazioni avanzate.
3. at the bottom of the page, click show advanced settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi selezionare impostazioni e scorrere fino alla fine della pagina per trovare mostra impostazioni avanzate .
then select settings and scroll down to the end of the page to find show advanced settings .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccare sul menu (nell’angolo in alto a destra), scheda impostazioni> mostra impostazioni avanzate.
you have to click on the menu (in the upper right corner), the settings tab> show advanced settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a questo punto selezionare 'mostra impostazioni avanzate’ e cambiare le impostazioni della 'privacy'.
now select “under the hood" and change the settings in the 'privacy' section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a questo punto selezionare 'mostra impostazioni avanzate’ (“under the hood'”) e cambiare le impostazioni della 'privacy'.
now select “under the hood" and change the settings in the 'privacy' section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting