From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
né-né
not in education, employment or training
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
né
or
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
né bene né male
page 125
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
né ora né mai.
not now, not ever.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
né dio né animale
neither god nor animal
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
né male né desiderio .
no pain desire or hatred
né ignoranza.
.
né pesce né carne
neither fish nor meat
né freddo né caldo.
i would thou wert cold or hot.
né padroni, né schiavi.
no master, no slave.
né grasso né sangue».
that ye eat neither fat nor blood.
né gravi né meno gravi.
there have been neither serious nor less serious problems in this area.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
"né creator né creatura mai",
my son, there's no creator and no creature
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
né liberalizzazione né concorrenza, quindi.
there will therefore be neither liberalisation nor competition.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
né all’ingresso né all’uscita.
not checking in or checking out.
né lutto, né lamento, né affanno,
there won’t be any grief, crying, or pain,
nÉ troppo piccola, nÉ troppo grande
not too big, not too small
né all’esperto
nor even the crafty bird
né dovrebbe farlo.
nor should it.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
l'omologazione ce né
ec type-approval, or