Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da un'idea di
based on an idea by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un’idea di
an idea defined by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un'idea di sinopoli
a sinopoli's idea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un´idea di lorenzo.
from an idea by lorenzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un'idea di anselm kiefer
from an idea byanselm kiefer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nasce da un’ideabizzarra di unire musicisti
stems from a bizarre idea of uniting musicians
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un’idea di gian luca favetto
from an idea by gian luca favetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da un’idea di angelo ruggieri...
from an idea of angelo ruggieri...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vita del mondo nasce da un atto di obbedienza.
the life of the world starts by an act of obedience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo sito nasce da:
everything comes from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo progetto nasce da un’amicizia.
this project was born from a friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1984: la pace nasce da un cuore nuovo
1984: from a new heart, peace is born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
america latina: l'io nasce da un incontro
latin america: the "i" is born again in an enconter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo speedmaster nasce nel 1957 da un’idea di pierre moinat capo creativo di omega.
the speedmaster first appeared in 1957, following an idea by pierre moinat, creative director of omega.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
america latina: l'io nasce da un incontro menu menu
latin america: the "i" is born again in an enconter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giovanni gozzini: un' idea di giustizia.
giovanni gozzini: un' idea di giustizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto era proprio questo e nasce da qui l' idea di organizzare una riunione.
this was exactly the point. this was the whole idea of setting up a meeting.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
mynomehotel nasce da un’idea creativa di gardaconcierge, leader per l’informazione turistica gardesana.
mynomehotel is the creative brainchild of gardaconcierge, a leader in tourism information in lake garda.
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
focus on>america latina: l'io nasce da un incontro
focus on>latin america: the "i" is born again in an enconter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo da un idea di come è facile vedere che i veri credenti
this gives an idea of how easy it is to see that true believers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: