Results for nascondino, i'angelo e le bestie translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nascondino, i'angelo e le bestie

English

hide and seek, the angel and the beasts

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le bestie

English

and beasts,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apparecchi e utensili per spellare le bestie

English

instruments and tools for skinning animals

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

le bestie stavano arrivando.

English

the reavers were coming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i greggi e gli armenti, tutte le bestie della campagna;

English

the birds of the air and the fish of the sea, and whatever goes through the deep waters of the seas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotti per lavare le bestie

English

cattle washes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bestiame e più di tutte le bestie selvatiche;

English

and above every beast of the field;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dal consorzio umano e la tua dimora sarà con le bestie

English

and thy dwelling shall be with the beasts of the field ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(10) e farò sparire dal paese le bestie nocive

English

(10) and i will rid evil beasts out of the land,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

8:8 tutti i greggi e gli armenti, tutte le bestie della campagna;

English

7 all sheep and oxen, and all the beasts of the field;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e son preda di tutte le bestie selvatiche: sono sbandate.

English

meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli animali e le bestie da soma avranno il loro tempo per riposare.

English

animals and beasts of burden will have their time of rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alberi da frutto e tutti voi, cedri, 10 voi fiere e tutte le bestie,

English

10 beasts and all cattle, creeping things and flying birds!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

del cielo, sul bestiame, su tutte le bestie selvatiche

English

and over the fowl of the air , and over the cattle, and over all the earth ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dice che le bestie e gli uccelli e le cose rampicanti

English

it says that the beasts and birds and creeping things,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

daniel continuava a guardare le bestie nella visione.

English

daniel kept looking at the beasts in the vision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con le pietre del campo avrai un patto e le bestie selvatiche saranno in pace con te

English

for thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

dio non inizia con il corpo umano come fece con le bestie.

English

god does not begin with man's body and relate man to the beasts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a lui ho consegnato perfino le bestie selvatiche perché lo servano .

English

and the beasts of the field have i given him also to serve him .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevano gli occhi come le bestie impaurite. (p. 150)

English

their eyes were like those of terrified cattle. (p. 154)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,174,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK