Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nato il
born
Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nato il 1944
was born on 1944.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato il 1964.
born in 1964.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nato il 16 luglio 1964 a aboisso
born 16 july 1964 in aboisso
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
raee, nato il registro
raee, the register
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato il 10.12.1938
born on 10 december 1938
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nato il 15.3.1949.
dob: 15/03/1949 passport number: s4409483 valid 26/04/2000 – 27/04/2010: issued: tehran, diplomatic passport number: d9001950, issued on 22/01/2008 valid until 21/01/2013, place of birth: khoy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nato il 20.5.1966;
born on 20 may 1966;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il bambino è nato il 16 settembre 1999.
the child was born on 16 september 1999.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato il 9 settembre 1944
born 9 september 1944
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nato il 5 febbraio 1989.
he was a male, born in 1989.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è nato il disco?
- bacchetti, how was this cd born?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è nato il progetto: :
how the project came about: :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato il 16 ottobre 1959, ex vice ministro dell'interno
born on 16 october 1959, former deputy minister of internal affairs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yuzana co., nato il 6.2.1955
j6b
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il nuovo rettore è nato il 16 novembre 1954 ed è stato ordinato sacerdote il 14 agosto 1982.
the new rector was born on 16 november 1954 and ordained a priest on 14 august 1982.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo rettore è nato il 16 aprile 1947 ed è stato ordinato sacerdote l’11 maggio 1974.
the new rector was born on april 16, 1947 and was ordained a priest on 11 may 1974.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo rettore è nato il 1 gennaio 1961 a tabagne, dove è stato ordinato sacerdote il 16 agosto 1987.
the new rector was born on january 1, 1961 in tabagne, where he was ordained a priest on august 16, 1987.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con l uscita del 19 ottobre 2012 il venerdì di repubblica compie 25 anni (è nato il 16 ottobre 1987).
with the issue of 19 october 2012, il venerdì di repubblica will be celebrating its first 25 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo vescovo è nato il 16 aprile 1958 nel villaggio di kigoto-bulyansungwe, distretto di kamwenge, nella diocesi di fort portal.
the new bishop was born on april 16, 1958 in the village of kigoto-bulyansungwe, in the district of kamwenge, in the diocese of fort portal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: