Results for nato in una famiglia translation from Italian to English

in una famiglia umana.
in a human family.

nato in una grotta,
born in a grotto,

sono cresciuto in una famiglia intatta
i grew up in a wholesome family

2. alloggio in una famiglia spagnola
2. accommodation with a spanish host family

in una famiglia, di bambino atmosfera ...
in a family, child-friendly atmosphere you ...

e' nato in una grotta
he was born in a grotto

rol è nato in una famiglia benestante, anche se lavoratrice.
rol came from a wealthy, professional family. nevertheless, he was never supported by his family and he began working at age 22 as a banker at the banca commerciale italiana, in the turin branch founded by his father, who was the bank director in the turin offices.

gesù è nato in una stalla.
jesus was born in a stable.

nato in calabria
i was born in calabria

mix è nato in una bevanda schiumosa.
mix was born into a frothy beverage.

sant'emmerano naque in una famiglia francese nobile.
saint emmeram was born in france to a noble family.

sono nato in italia
i was born in italy

È nato in una grotta. poteva nascere ricco.
there is a difference between a robber and a life-giver.

era nato in una famiglia povera con 12 figli e suo padre morì quando lui era ancora bambino.
he was born in a poor family with 12 children and his father died early.

l'ultimo nato in atelier...
the last one born in atelier...

nato in una ricca famiglia ebraica, benjamin studiò filosofia a berlino, friburgo, monaco e berna.
born into a prosperous jewish family, benjamin studied philosophy in berlin, freiburg, munich, and bern.

chi eredita non ha infatti nessun merito, approfitta solo della fortuna di essere nato in una famiglia ricca.
people who inherit money do not earn it, the argument goes; they just have the good fortune to be born into a wealthy family.

nicky cruz, ex leader della banda mau mau, era nato in una famiglia nella quale si praticava la stregoneria.
nicky cruz, former mau mau gang leader, was born into a house of witchcraft.

era nato in una famiglia benestante e sapeva perché avrebbe potuto vivere tutta la vita senza mai doversi preoccupare di denaro.
he was born into a wealthy family and knew why he could live a lifetime without ever having to worry about money.

nato in una famiglia di contadini il 5 gennaio 1921 a konolfingen (berna), è morto il 14 dicembre 1990 a neuchâtel.
the son of a preacher, friedrich dürrenmatt was born may 5, 1921, in konolfingen (bern) and died december 14, 1990, in neuchâtel.