Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compagnie petrolifere
mineral oil companies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perforazioni petrolifere:
oil drilling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per l'utilizzo mobile su piattaforme petrolifere, navi ecc.
for mobile use on offshore platforms, ships, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navi cisterna per il trasporto di prodotti petroliferi
oil product tankers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
nelle navi cisterna di cabotaggio per i prodotti petroliferi,
in intercoastal tankers,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4.2.1 le navi utilizzano sottoprodotti petroliferi molto inquinanti.
4.2.1 seagoing vessels use highly polluting oil by-products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
navi cisterna per il trasporto di petrolio greggio, prodotti petroliferi, sostanze chimiche, gas liquefatti
tankers for the transport of crude oil, oil products, chemicals, liquefied gas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
poi, la scoperta di petrolio nel golfo persico, al largo di abu dhabi nel 1958, sheikh rashid incoraggiati a prendere in prestito una grande quantità di capitali per dragare dubai creek, al fine di servizio molto più grandi navi petrolifere.
then, the discovery of oil in the persian gulf, off abu dhabi in 1958, encouraged sheikh rashid to borrow a great deal of capital to dredge dubai creek, in order to service much larger oil vessels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti petroliferi
petroleum products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: