Results for ndir translation from Italian to English

analizzatori ndir e hfid
ndir and hfid analyser

spettroscopia a infrarossi (ndir)
infrared spectroscopy (ndir)

ndir analizzatore a infrarossi non dispersivo
ndir non-dispersive infrared analyzer

concentrazione co2 diluita misurata con ndir %
diluted co2 concentration measured with ndir %

concentrazione co2 non diluita misurata con ndir %
undiluted co2 concentration measured with ndir %

effetti di interferenza con gli analizzatori ndir e cld
interference effects with ndir and cld analysers

è la concentrazione di co2 diluita misurata con ndir in
is the diluted co2 concentration measured with ndir in %

è la concentrazione di co2 non diluita misurata con ndir in
is the undiluted co2 concentration measured with ndir in %

un analizzatore ndir per la misurazione del monossido di carbonio:
ndir analyser for the measurement of carbon monoxide,

è la concentrazione di co2 diluito misurata con l'ndir, percentuale
is the diluted co2 concentration measured with ndir, per cent

analizzatori ndir per la determinazione del monossido di carbonio e del biossido di carbonio.
ndir analysers for the determination of carbon monoxide and carbon dioxide.

analizzatori ndir per la misura del monossido di carbonio e del biossido di carbonio;
ndir analysers for the measurement of carbon monoxide and carbon dioxide;

analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi (ndir) del tipo ad assorbimento;
analysers shall be of the non-dispersive infra-red (ndir) absorption type.

b) analizzatori ndir per la misura del monossido di carbonio e del biossido di carbonio;
(b) ndir analyzers for the measurement of carbon monoxide and carbon dioxide;

l'espirato dei contenitori viene introdotto nella spettrometria ndir con l'aiuto di una pompa a gas a portata variabile.
the breath from the bags will be introduced into the ndir spectrometer using a variable gas pump.

l'analizzatore del monossido di carbonio deve essere del tipo ad assorbimento non dispersivo nell'infrarosso (ndir).
the carbon monoxide analyzer shall be of the non-dispersive infrared (ndir) absorption type.