Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendiamo un altro esempio.
let us take another example.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
ne prendiamo senz' altro nota.
we will certainly take note of this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ne prendiamo nota.
we take note of that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
prendiamo un altro esempio, il « port state control ».
to take another example, port state control.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dottore la prego, un altro po' di queste
doctor please, some more of these dottore la prego, un altro po' di queste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendiamo un altro settore: le pensioni pubbliche e le pensioni private.
let us take another sector: state and private pensions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: