Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu lo sai...
anyway you do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu lo sai
you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu lo sai.
you can disappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo so, tu lo sai
how i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo
a tiger
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sai.
ettore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo sei neanche tu.
neither are you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì lo so che tu lo sai
i don't know what it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo sei?
you are
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu lo sai che io lo so
but i just can't believe that i can feel it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi interessa e tu lo sai,
i, i, i it is my favorite dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu lo sei
you are
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo amerai,
you will love him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le scelte sono tante e tu lo sai
the choices are too many and you know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo hai fatto.
you did it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti lo dicono, tu lo sai che è vero
you think that i will come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edipo: a te è accaduto e tu lo sai.
so you know nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo sai che desidero la tua volontà, signore.
you know i want your will, lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo sai, caligola, che potrei essere tenero.
and yet i know, and you, too, know that all i need is for the impossible to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu lo sai. non sono né uno spaccone né un gradasso.
you know that. i'm not a braggart or a boaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: