Results for negli ultimi decenni translation from Italian to English

soprattutto negli ultimi decenni».
especially in recent decades”.

calo della fecondità negli ultimi decenni,
the decline in fertility in recent decades,

negli ultimi decenni fatto alcuna riqualificazione
in recent decades made any redevelopment

3.2 il trasporto urbano negli ultimi decenni
3.2 urban transport developments over the last few decades

o hanno abusato di altro negli ultimi decenni?
or they have abused of something else in the last decades?

l'economia è cresciuta portentosamente negli ultimi decenni.
the economy grew marvelous in the last decades.

i desideri dei bambini sono cambiati negli ultimi decenni.
children’s christmas letters to santa have changed in recent decades.

tale abuso sembra in drastico aumento negli ultimi decenni.
such misuse seems to have risen sharply in the last decades.

tuttavia, questa è la direzione seguita negli ultimi decenni.
this, however, is the direction we have taken in recent decades.

il fabbisogno di ostie negli ultimi decenni è coastantemente aumentato.
the demand for wafers has grown steadily over the past decades.

negli ultimi decenni il profilo delle crisi è cambiato radicalmente.
the profile that crises have assumed in the last few decades has decidedly changed.

negli ultimi decenni, la riva di southwark ha subito importanti cambiamenti.
the riverside of southwark has undergone a true transformation in the past decades.

"gli equilibri economici mondiali sono cambiati enormemente negli ultimi decenni.
"global economic balances have shifted tremendously in the last decades.

negli ultimi decenni, l'approccio interregionale ha conseguito risultati significativi.
in recent decades, the interregional approach has had some significant successes.

negli ultimi decenni il modello tradizionale di famiglia si è notevolmente trasformato.
in recent decades, the traditional family model has changed considerably.

per esempio, negli ultimi decenni si è constatato un aumento delle allergie.
for example, an increased incidence of allergies has been observed in humans in recent decades.

in secondo luogo, negli ultimi decenni sono scoppiate pandemie terribili nel mondo
secondly, over several decades there have been some terrible pandemics in the world

3.7 negli ultimi decenni le disuguaglianze materiali sono aumentate in misura notevole.
3.7 material inequality has risen sharply in recent decades.

l’assunzione di selenio nel nord europa è calata considerevolmente negli ultimi decenni.
selenium intakes in northern europe have generally dropped considerably over recent decades.

negli ultimi decenni abbiamo potenziato la nostra gamma sia per fattura sia per varietà.
in the past few decades we have enhanced our range, both in terms of craftsmanship as well as in terms of variety.