Results for nei gusti pera, mela translation from Italian to English

crediamo nei prodotti locali, nelle carni doc, nei gusti decisi.
we believe in local foods, doc meats and distinct flavours.

visionabili sulle foto inoltrabili alla nostra email e nei gusti degli utilizzatori privati
can be viewed on the photos forwardable tickets to our email and in the tastes of the users private

gli aromi di apertura di questo vino saranno caratterizzati da pera, mela e mandorla, aromi tipici del verdicchio.
opening aromas of this wine will be characterized by pear, apple and almond, typical aromas in verdicchio.

nel 2000 la linea di prodotti si arricchisce con le creme di formaggio sia naturali, nei gusti classico e dolce, che aromatizzate nelle varietà al peperoncino alle olive e alla bottarga.
in the year 2000 the product range becomes even richer, thanks to the cheese creams, both natural (classic and sweet) and flavoured (red pepper, olives and botargo).

e' sicuramente consigliabile a chi cerca, oltre al mare, una immersione nella natura, nella tradizione, nella cultura, nei gusti e nelle tipicità del luogo scelto. voto 10 e lode
it 's definitely recommend to those looking for, apart from the sea, an immersion in nature, tradition, culture, tastes and typical of the chosen. 10 votes and praise (translated with google translate)

in particolare i frutteti italiani conferiscono le puree per la preparazione dei nettari di pera, mela, pesca e albicocca, oltre ai concentrati per la produzione di arancia rossa.
more specifically, italian orchards supply the puree used for producing pear, apple, peach and apricot nectar, in addition to concentrate for the production or red orange juice.

in bocca ha buona corrispondenza con il naso, un attacco fresco e comunque equilibrato, buon corpo e sapori intensi. il finale è persistente con ricordi di pera, mela e mandorla.
the mouth has good correspondence to the nose, a crisp attack and however balanced by alcohol, good body, intense flavors. the finish is persistent with flavors of pear, peach and almond.

nei gusti naturali, in particolare in quelli a base di latte di pecora e capra, è molto facile riscontrare sapori differenti nel corso della lattazione: essendo infatti prodotti esclusivamente con latte e senza alcuna correzione di panna o altro, è ben percepibile il sapore del pascolo.
in the natural flavors, particularly those made from sheep and goats milk, it is very easy to find different flavors related to the lactation: since they are exclusively produced with milk and cream without any correction, is it clearly perceptible a light flavor of the pasture.

in bocca ha buona corrispondenza con il naso, un attacco effervescente e fresco, comunque equilibrato dall'alcol, buon corpo, sapori intensi. il finale è persistente con ricordi di pera, mela e ananas.
the mouth has good correspondence to the nose, a slightly crisp and properly tannic attack, however balanced by alcohol, good body, intense flavors, agreeable. the finish is persistent with flavors of cherry, plum and blueberry.

dopo avere roteato il calice, il profilo olfattivo di questo franciacorta si completerà con gli aromi di acacia, biancospino, uva spina, pera, mela, susina, nocciola, pompelmo, pralina, susina e, infine, l'inconfondibile aroma di vaniglia, segno della fermentazione in barrique.
after having swirled the glass, the olfactory profile of this franciacorta will be completed by aromas of acacia, hawthorn, gooseberry, pear, apple, plum, hazelnut, grapefruit, praline, plum and the unmistakable vanilla aroma, a sign of the fermentation in barrique.

gli aromi di apertura, mantenendo il calice verticale e senza rotearlo, consentiranno la percezione di pera, mela e ananas: un naso più tropicale rispetto al vino precedente e, anche in questo caso, piuttosto tipico per quest'uva.
opening aromas, by holding the glass in vertical position and without swirling, will allow the perception of pear, apple and pineapple: a more tropical nose than the previous wine and, also in this case, pretty typical for this grape.

al naso denota aromi puliti e gradevoli che si aprono con note di pesca e banana seguite da aromi di biancospino, pera, mela, ananas e accenni di sambuco. in bocca ha buona corrispondenza con il naso, un attacco fresco e comunque equilibrato, buon corpo, sapori intensi. il finale è abbastanza persistente con ricordi di pesca e mela.
the nose denotes clean and pleasing aromas which start with hints of peach and banana followed by aromas of hawthorn, pear, apple, pineapple and hints of elder. in the mouth has good correspondence to the nose, a crisp attack and however balanced, good body, intense flavors. the finish is pretty persistent with flavors of peach and apple.

al naso denota aromi intensi, puliti, gradevoli e raffinati che si aprono con note di pera, mela e susina seguite da aromi di banana, biancospino, vaniglia e un accenno di caffè. in bocca ha buona corrispondenza con il naso, un attacco fresco e piacevole morbidezza, comunque equilibrato dall'alcol, buon corpo, sapori intensi. il finale è persistente con ricordi di susina, mela e banana.
the nose denotes intense, clean, pleasing and refined aromas which start with hints of pear, apple and plum followed by aromas of banana, hawthorn, vanilla and hints of coffee. the mouth has good correspondence to the nose, a crisp attack and pleasing roundness, however balanced by alcohol, good body, intense flavors. the finish is persistent with flavors of plum, apple and banana.