Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fornitura
supply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completare la formulazione
beef up wording
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
completare la disinstallazione.
finish the uninstallation.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 13
Quality:
la fornitura comprende:
delivered with the product:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile completare la copia
copy cannot be completed
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
completare la procedura guidata.
complete the default configuration wizard.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 14
Quality:
completare la seguente procedura:
complete the following steps:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
completare la scheda d'iscrizione
complete the registration form
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona fortuna nel completare chompy 's ricerca!
good luck in completing chompy\'s quest !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistere l'utente nel completare una transazione o un ordine ;
assist you in completing a transaction or order;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consigli utili - il segreto della ricetta sta proprio nel completare la cottura della pasta insieme al sugo.
- the secret of this recipe lies just in completing the cooking of pasta in its sauce!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: