Results for nell'evento translation from Italian to English

nell evento stettero presenti:
there have been present at the event:

innanzitutto, ogni giorno, dalle 12 alle 24, sarà possibile visitare, presso la spiaggia, la ricostruzione di un´oasi berbera nell´evento denominato al waha.
first of all, every day, from 12 to 24, you can visit, on the beach, the reconstruction of a berber oasis in the event called al waha.

il programma di responsabilità sociale, che affonda le sue radici nella storia del tour e nelle sue partecipanti e la cui idea deriva dalla campagna iguales lanciata nell evento di madrid di fine stagione, segna un nuovo livello di impegno da parte del tour e delle partecipanti per aumentare la consapevolezza sulle problematiche di iniquità sessuale e migliorare le opportunità per le donne.
the social responsibility program, which draws upon the history of the tour and players in fighting for equality and the idea for which came about through the iguales campaign at the tour’s season-ending event in madrid, marks a new level of commitment by the tour and players to raise awareness of gender equality issues and advance opportunities for women.

grazie alla nostra rete ampiamente sostenuta abbiamo l opportunità di fare offerte personalizzate ad amministrazioni cittadine, camere di commercio, al settore turistico (organizzazioni turistiche, hotel, aziende para-alberghiere, ferrovie di montagna, ristoranti, organizzazioni attive nell event management ecc.) per la realizzazione di manifestazioni con figure pop-art.
with the help of our network that is being supported throughout the world we are able to offer municipalities, chambers of commerce, tourism industry (tourism organizations, hotels, non-hotel accommodation, mountain railways, restaurants, event organizers etc.), customized offers for the realization of pop-art figures events.