Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nella mia camera ci sono gli insetti.
there are insects (bugs) in my room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella stanza ci sono due letti singoli.
in the room there are two single beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella camera da letto ci sono due letti singoli, uno spazioso guardaroba e una cassaforte.
in the bedroom suite are 2 single beds that can be made up into a double bed with a large wardrobe and a safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono altri due letti singoli.
there is extra bedding in the form of two twin futon beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella camera ci sono due letti singoli, mentre troverete un divano letto per due persone nel salone.
in the bedroom there are two single beds and a sofa bed in the living room offers space for two more people the kitchen has all the equipments you will need and the bathroom comes with a shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un balcone nella mia camera?
is there a balcony in my room?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella terza stanza ci sono due letti singoli, che possono essere collegati.
in the third room there are two single beds, which can be connected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dovete fumare nella mia camera da letto
you must not smoke in my bedroom
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono due modi:
there are 3 ways for this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono due macchine
there’s a playground
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono due ascensori.
there are two lifts available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono due alternative:
there are 2 alternatives:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ci sono due opzioni.
the two options are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nell'altra camera ci sono due letti e un armadio a muro, dove spesso da bambini ci nascondavamo.
in other room are placed two beds, but also closet where we hided when we were kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni camera ci sono le suite per non fumatori
in every room category there are suites for non-smokers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella mia camera da letto c’è un piccolo portico recintato.
next to my bedroom is an enclosed porch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella mia regione, ci sono due distretti con una bassa disoccupazione e redditi medi altrettanto bassi.
there are two districts in my region which have low unemployment, but low average incomes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cosa c'è nella tua camera da letto: nella mia camera da letto
what's in your bedroom
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camere: ci sono due camere da letto
rooms: there are two bedrooms - one is for use as a spacious living room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel gabinetto notte vi è un letto matrimoniale, il semi-loft ci sono due letti singoli.
in the sleeping cabinet there is a double bed, on the semi -loft there are two single beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: