Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nessun rimborso
no refund
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso politica
no refund policy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso in deposito.
no refund on deposit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso dopo tali termini.
no refunds will be given after these deadlines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso per partenza anticipata.
no refund for early check out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cencellation dopo 72 ore, nessun rimborso.
cencellation after 72 hours, no refunds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso dopo il check-in.
no refunds after check-in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iva rimborsata dal fisco
vat refunded by the tax authorities
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 8
Quality:
nessun rimborso parziale è stato offerto.
no partial refund was offered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sette giorni, nessun rimborso di cancellazione.
seven day, no-refund cancellation policy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*** nessun rimborso delle spese di spedizione.
*** the postage charge is not refunded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. notte, nessun rimborso per mancata presentazione
1. night no refund for no show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 giorni prima dell'arrivo: nessun rimborso
7 days before the arrival: no reimbursement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi py 20% al libro, nessun rimborso se annullato
you have to py 20% to book, no refund if canceled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- in caso di cancellazione non e' previsto nessun rimborso
- in case of cancellation no refund
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso verrà emesso in contanti o per assegno.
no refunds will be made by cash or check.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in biancheria intima per motivi di igiene, nessun rimborso.
in underwear for hygiene reasons, no refunds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun rimborso se la cancellazione entro 7 giorni dall'arrivo
no refund if cancelled within 7 days of arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 5 giorni di antecedenza o meno nessun rimborso verrà effettuato.
- when 5 days notice or less is given, you will be charged 100% of the booking price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 settimane prima della data della prenotazione: nessun rimborso
- 2 weeks before the date of the booking: no refund
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: