Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nessuna informazione aggiuntiva
no additional information
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nessuna informazione
no information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
nessuna informazione.
nessuna informazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errori in rowupdatingevent. nessuna informazione aggiuntiva disponibile.
rowupdatingevent: errors occurred; no additional is information available.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nessuna informazione aggiuntiva per %1@action: inmenu
no metainfo for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nessun informazione
no information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiesta informazioni aggiuntive!
additional information request!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiesta di informazioni aggiuntive /
request for information /
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si noti che non è richiesta nessuna informazione aggiuntiva sui titoli detenuti da ifm emessi da società finanziarie veicolo( sfv)( 1).
it is noted that no additional information is collected on the holdings by mfis of securities issued by financial vehicle corporations( fvcs)( 1).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
informazioni aggiuntive
additional information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality: