Results for netta totale translation from Italian to English

produzione netta totale
total net production

netta
netta

per i prodotti sfusi, la quantità netta totale,
for products in bulk, the total net quantity,

dipendenza netta dalle importazioni di energia in percentuale del consumo totale
net dependence on energy imports as a percentage of total consumption

energia elettrica, produzione totale netta
electrical energy — total net production

nel caso di beni non numerabili, la massa netta totale in chilogrammi (sistema metrico),
for uncountable items the total net mass in metric kilograms,

estrazione giornaliera, estrazione totale, estrazione netta
daily output,total output;saleable output;daily production;total production;saleable production

in basso alle colonne corrispondenti devono essere indicati il numero totale dei colli contenenti le merci designate nella lista, la massa lorda e la massa netta totale delle merci in causa.
the total number of packages containing the goods listed and the total gross and net mass of those goods shall be shown at the foot of the appropriate columns.

quando un imballaggio preconfezionato è costituito da due o più imballaggi preconfezionati individuali che non sono considerati come unità di vendita, la quantità netta è indicata menzionando la quantità netta totale ed il numero totale degli imballaggi individuali.
where a prepackaged item consists of two or more individual packages which are not regarded as units of sale, the net quantity shall be given by indicating the total net quantity and the total number of individual packages.

per quanto concerne l'indicazione della quantità di prodotti trasportati sfusi, è ammessa una tolleranza dell'1,5 % in più o in meno della quantità netta totale.
a tolerance of 1,5 % of the total net quantity may be allowed when indicating the quantity of products carried in bulk.

nel 2009 enel latin america ha firmato un accordo di cooperazione con sowitec energías renovables de chile ltda, una filiale dell’operatore tedesco sowitec international gmbh, per lo sviluppo in cile di alcuni progetti eolici con una potenza efficiente netta totale che potrebbe raggiungere gli 850 mw.
in 2009, enel latin america made a cooperation agreement with sowitec energías renovables de chile ltda (branch of the german sowitec international gmbh) on development of some wind power projects in chile with a total net maximum capacity which might reach 850 mw.

l’immissione dell’energia solare nella rete elettrica dell’ospedale ha permesso di ottenere certificazioni per l’energia pulita. la capacità annua è pari a 31 122 kw. ogni singolo metro quadrato produce 100 w e l’area netta totale delle celle fotovoltaiche è di 500 m2.
the annual capacity is 31,122 kwh. every square metre produces 100 w and the total net surface area of the photovoltaic cells is 500 m2.