Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il progetto prevede di:
for the next couple of years, the project aims at:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lufthansa prevede di […].
lufthansa envisages […].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il palcoscenico di progettare di casa
the stage of a lay-out of the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allatta o prevede di allattare.
you are breast-feeding or plan to breast-feed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
la cooperazione prevede di promuovere:
this cooperation shall promote in particular:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 l'unione prevede di:
3.2 the union would envisage:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 % non prevede di partecipare ( 3 %)
2 % no ( 3 %)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hainan yingli new energy resources co. ltd
hainan yingli new energy resources co. ltd;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
quelli che falliscono di progettare, progetti di fallire
"those who fail to plan, plan to fail"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) prevede di ricorrere all'esternalizzazione; o
(b) envisages using outsourcing; or
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
immagina di progettare un viaggio per aiutare un paleontologo.
imagine you are planning a trip to help a paleontologist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ucraina organizzazioni architettoniche non sono in grado di progettare progetti
ukrainian architectural organizations are not able to design projects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nuovo modo di progettare interfacce per app... in legno!
a better way to develop user interfaces... in wood!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tutto per permettervi di progettare con estrema flessibilità e semplicità.
alubel engineering is the ideal combination with an innovative roofing system such as alugraf: we will follow you, step by step, to find an answer to all your demands and come up with the most complicated technical nodes as well as the excellent implementation of elements projecting from the roof.all this means that you can plan with extreme flexibility and simplicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modo di progettare un soffitto - avvolgendo la sua carta da parati.
way to design a ceiling - wrapping his wallpaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloomberg new energy: ecco i nuovi finanziamenti per il solare made in usa
bloomberg new energy: new funding for the solar made in usa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno anche chiesto di progettare una ratio specifica per l'africa.
they also asked about the possibility of a ratio designed specifically for africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse permettono anche a un vigliacco di progettare un'azione potenzialmente mortale.
they allow even a weak person to project potentially deadly force.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progettazione giardini: l'arte di progettare giardini a cura dell'associazione naharia di spoleto
garden design, holistic architecture and space clearing: naharia association spoleto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora prevedi di arrivare
what time do you expect to arrive
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: