Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nn c'e' pericoli e traffico.
there nn 'dangers and traffic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– la commissione respinge i seguenti emendamenti: nn. e.
- the commission rejects the following amendments: and
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
– la commissione può accogliere i seguenti emendamenti: nn. e .
- the commission can accept the following amendments: and
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
– la commissione può accogliere i seguenti emendamenti in parte: nn. e.
- the commission can accept the following amendments in part: and
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
– la commissione può accogliere i seguenti emendamenti salvo modifiche editoriali: nn. e .
the commission can accept the following amendments subject to editorial modifications: and
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
– la commissione può accogliere i seguenti emendamenti in linea di principio: nn. e e .
- the commission can accept the following amendments in principle: and
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per favore inoltrate il mio ringraziamento a chi nn e’ in indirizzo, soprattutto a luca, sempre affidabile e disponibilissimo.
forward my thanks, especially to luca always available and reliable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel contempo il caso è stato trasferito nel registro degli aiuti non notificati (nn) e gli è stato attribuito il numero nn 102/2002.
meanwhile, the case had been transferred to the non-notified aid register and had been given the number nn 102/2002.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: