Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanti anni hai?
how old are you?
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non ti conosco
how do you find my account
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti conosco.
i do not know you. we will introduce each other after.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti anni hai?56
who are you
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. quanti anni hai?
4. this is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ti conosco
hii
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamma quanti anni hai?
mom how old are you
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti anni hai (tu)?
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa, quanti anni hai
altre foto
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r. io non ti conosco.
a.i don’t know you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao ciao quanti anni hai sì
hello hello how old are you yes
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quanti anni hai studiato francese?
how many years have you studied french?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dimmi quanti anni hai.)
(tell me how old you are.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e gesù: “non ti conosco”.
and jesus: “i do not know you”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scusa ma non ti conosco chi sei
sorry but i don't know who are you? are you?
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un buon professionista non ti dirà mai di quanti anni ringiovanirai.
a good professional will never affirm how many years you will rejuvenate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "no," rispose il giovane, "non ti conosco."
- "no," rispose il giovane, "non ti conosco."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 – a quanti anni hai iniziato a giocare a calcio?
3 – at what age did you start playing football?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ma come mai conosci il mio nome? io non ti conosco."
"how can you know my name? i don't know you. "- the lady gnome asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no no no no no non ti voglio più
and i must go, oh, no, no, no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: