Results for no piccola, perché translation from Italian to English

era piccola perché
she was like a little child because

la porzione è piccola perché è stata pensata per un menu completo.
it is not true for servings are small.

la sua fede ancora è troppo piccola perché possa farlo e sta per sprofondare.
his faith is still too small for him to be able to do so and is about to sink.

uno solo di questi piccoli, perché vi dico
of these little ones; for i say unto you,

tra le molte miniere del bacinoaveva scelto la più piccola perché era la sola dove ci fosse ancora qualche posto libero.
"amongst the many mines of the basin he had chosen the smallest because it was the only one where there were still positions available.

di questi piccoli, perché vi dico che i loro angeli nel cielo
for i say unto you, that in heaven their angels do always behold the face

una piccola speranza si è aperta nel mio cuore. piccola perché in questi ultimi tempi tutto è diventato più difficile, fame e malattie crescono.
a little hope opened up in my heart. little, because in these recent times everything has become more difficult, hunger and disease are growing.

3) mentre ogni miglioramento sociale giova alla grande proprietà fondiaria, nuoce alla piccola, perché la costringe a ricorrere ognor più al denaro contante.
(3) while every social improvement benefits the big estate, it harms small property, because it increases its need for ready cash.

come presidente nel piccolo. perché partecipare alle elezioni dei candidati per tecnici
as president in the small . why participate in the election of candidates for technical

il bagno è piccolo perché, inizialmente, l'appartamento non ne aveva uno.
we made the bathroom because initially, the apartment didn't have one.

gli eyeliner sono controindicati per chi ha gli occhi piccoli, perché li rimpiccioliscono ancora di più.
eyeliners are not recommended for women who have small eyes because it makes them smaller.

"non vi daremo i nostri piccoli, perché li facciate uscire dai vostri camini.
we will not give you our children to force through your chimneys.

ma forse sono piccoli perché così devono essere nell’ambiente in cui si trovano.
however, maybe they are small because that’s the size they need to be in the environment they operate within.

la chiesa, allora, richiedeva molti lavori di ristrutturazione, ed era ancora troppo piccola perchè la popolazione della città cresceva.
the church itself required with time more and more reparations, and the town population grew, so that the people of rovinj decided to build an even bigger church.

spero che ciò non sia un indizio di come la grande nation intenda trattare i suoi partner più piccoli, perché sarebbe un segnale sbagliato.
i trust that this is not an indication of how the grande nation intends to treat small partners; it would be the wrong signal.

sottolineo, poi, che la multimarca è di particolare importanza proprio per i concessionari piccoli, perché può facilitare la loro presenza e la loro sopravvivenza nelle zone rurali.
i would also point out that multi-branding is particularly important for small dealers especially, for it can help them to establish themselves and survive in rural areas.

qui siamo tutti piccoli, perché in passato i paesi che si consideravano grandi in europa non facevano altro che cercare di imporre con la forza la loro egemonia.
here we must consider ourselves to be small. in the past, the countries in europe which considered themselves to be large tried to impose their hegemony by force.

18:10 guardatevi dal disprezzare uno solo di questi piccoli, perché vi dico che i loro angeli nel cielo vedono sempre la faccia del padre mio che è nei cieli.
10 "see that you do not despise one of these little ones, for i say to you that their angels in heaven continually see the face of my father who is in heaven.

“guardatevi di non disprezzare uno solo di questi piccoli, perché io vi dico che i loro angeli nei cieli vedono sempre la faccia del padre mio che è nei cieli”.
"beware not to despise one of these little children, for i say to you that their angels in heaven always see the face of my father who is in heaven."

concludendo vorrei richiamare l'attenzione ancora su due punti: è importante sostenere le organizzazioni non governative più piccole, le formazioni statali più piccole perché svolgono una funzione di moltiplicatore.
finally, i have two further points: it is important to support smaller non-governmental organisations and smaller state-run bodies, because they are the ones which have a multiplier effect.