Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi diamo
we
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo asciugamani, [...]
some rooms and [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo opportunita alle persone
we give people opportunities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo gli ultimi ritocchi.
we are now in the final stages of the work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se noi diamo loro il buon esempio
if we do set them a good example
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo garanzie grande bianco ,
we give guarantees great white,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché noi diamo tutto per ovvio.
we’re all here because of an encounter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo ordini, l'europa paga!”
we give orders, europe pays!'
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
noi diamo noi stessi a lui ogni giorno.
we give ourselves to him every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mentre noi diamo sfogo a questo tributo indicibile
as we release this unspeakable toll
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo delle lenzuola pulite, asciugamani e biancheria.
we give clean sheets, towels and beddings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attesa di un compimento a cui noi diamo un nome: dio.
it is the expectation of a fulfilment to which we give a name: god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo una informazione completa turistiche per i nostri ospiti.
we give a full tourist information to our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna che noi diamo l’esempio di virtù a tutti.
it is necessary that we give an example of virtue to all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo l’aspirina e corticosteroidi dopo il trasferimento di embrioni.
we give aspirin and corticosteroids after embryo transfer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo molto importanza alla scelta individuale della vostra cucina.
we put emphasis on the right choice and adaptiation to your needs and desires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non diamo ragioni convincenti a livello antropologico.
we don’t give cogent reasons at the anthropological level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diamo il nostro pieno appoggio alle linee principali del progetto di risoluzione.
we fully support the broad outlines of the motion for a resolution.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
noi diamo sempre la colpa a dio per la penalità della nostra condotta malvagia.
we always blame god for the penalty of our wicked conduct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla luce di ciò, noi diamo il nostro appoggio alla relazione dell' onorevole lachet.
against this background, we support the laschet report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: