Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le spese:
your expenses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se adottiamo una decisione sbagliata e permettiamo a questi due paesi di aderire prematuramente, ne pagheremo le conseguenze.
if we take a wrong decision and allow these two countries to join prematurely, we will pay for it.
non possiamo assistere passivamente alla distruzione, non di un paese, ma di quasi un continente, perché anche noi pagheremo le conseguenze di tanto orrore.
we cannot stand by and watch the destruction of not only a country, but almost an entire continent - for we too shall pay the consequences of so much horror.