Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per ora siamo di fronte a un lungo elenco di auspici e di affermazioni nominalistiche: dialogo tra le parti, europa solidale, europa sociale, lotta all' emarginazione, ma nessuna nuova politica è stata annunciata, nessuna strategia a medio o lungo termine è stata presentata.
for the time being, we are faced with a long list of hopes and nominal affirmations: dialogue between the parties, united europe, social europe, fight against marginalization, but no new policy has been announced, no medium or long term strategy has been presented.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: